Sheet music

Ein musikalischer Beitrag - Dezember 2012

bladmuziek met potlood

O little town of Bethlehem (Evert van de Veen) - Diesen Monat ein international bekanntes Weihnachtslied – mit einem wahrlich beeindruckenden Ursprung. Der Dichter war ein Amerikaner (Philips Brooks 1835-1893). Er verfasste dieses Gedicht während eines Besuchs in Israel (1865). Der Komponist/Arrangeur dieser Melodie ist ein Engländer (Ralph Vaughan-Willams 1872-1958). Und die Orgelbearbeitung stammt von einem Niederländer (Evert van de Veen; Geb.1963).

Die Einleitung basiert auf den ersten 2 Takten des Chorals. Diese Takte erklingen 3 Mal: F-Dur, g-moll, a-moll. Gefolgt von einem 2 Mal 2 Takt-Abschluss: a-moll und F-Dur. Evert gibt uns als Register Flöte 8 und 4 vor. Daran habe ich mich auch gehalten.

Die Melodie eignet sich prima für einen Kanon, und mit einer sanfter Zungenstimme als führende Stimme (auf der Aufnahme hören Sie eine Vox Humana mit einem Tremulant, speziell für dieses Register) lassen sich beide Melodienlinien deutlich verfolgen.

Zum Schluss noch ein Choral. Ich habe selbst beschlossen, diesen mit einem Chor aus Streichern und einer führenden Stimme in Zeile 2 und 4 zu spielen. Es besteht auch die Option, die Einleitung – nach dem Kanon – zu wiederholen, jede Zeile lauter zu registrieren und den Choral dann kräftiger zu spielen. Kurzum: Evert bietet uns genug Ideen, um unserer Kreativität freien Lauf zu lassen.

Wir sprechen hiermit auch den Wunsch aus, dass die Ruhe und der Frieden in Bethlehem – darüber wird in diesem Lied gesprochen – in diesen unruhigen Zeiten nicht gestört werden.

Im Namen aller Mitarbeiter und der Geschäftsführung von Johannus Orgelbouw wünsche ich Ihnen: Frohe Weihnachten.

André van Vliet