Johannus a récemment installé un superbe orgue Monarke hybride dans l'église catholique Maria Mittlerin à Gelterkinden en Suisse. L'église possédait déjà un orgue Graf électropneumatique doté de 26 jeux, mais la console et le système de transmission de cet orgue à tuyaux avaient besoin d'être rénovés. Par ailleurs, cet instrument ne suffisait pas à remplir tout l'espace et limitait les organistes dans leur choix de registres. Il s'agissait d'un orgue plutôt romantique, alors que les organistes souhaitaient pouvoir jouer des compositions d'époques et de styles différents.
C'est en tenant compte de ces exigences que Thomas Brand (organiste et chef de projet de la restauration de l'orgue) a recherché quelles étaient les possibilités. Agrandir l'orgue à tuyaux existant n'était pas une option, dans la mesure où il n'y avait pas assez d'espace disponible dans le buffet d'orgue existant pour les tuyaux supplémentaires nécessaires. C'est pour cette raison que Thomas a envisagé la possibilité d'un orgue hybride, et plus il s'est intéressé à ce sujet, plus il en a été enthousiasmé.
Il est finalement entré en contact avec le revendeur Johannus local Dani Schärz (de Klassik Orgelhaus à Uster en Suisse) et notre responsable des ventes Martin van Heerde, pour discuter des possibilités sur place. Ils se sont ensuite mis au travail – en collaboration avec notre chef de projet Vincent van Os – et les facteurs d'orgues Jens Krug et Evelyn Kaufmann de Orgelbau Graf AG, afin de concevoir la solution idéale pour l'église. Et ils l’ont trouvée !
un magnifique orgue Monarke hybride
Désormais, l'église dispose d'un magnifique orgue Monarke hybride. Cet orgue comporte les 26 jeux de l'orgue à tuyaux d'origine, plus 24 jeux numériques. Comme ces jeux s'harmonisent à la perfection, il est impossible de distinguer les sons numériques des sons d'origine. L'instrument forme vraiment un tout.
L'orgue est équipé d'un système audio 14.2 haut de gamme qui se compose de 14 haut-parleurs comptant chacun trois enceintes, pour retransmettre les sonorités moyennes et hautes. Deux grands caissons de basse ont également été installés afin de restituer à la perfection même les plus basses fréquences.
QU'EST-CE QU'UN ORGUE HYBRIDE ?
Johannus Hybrid Organ Solutions a été conçu spécialement pour les églises qui veulent combiner les qualités et avantages d'un orgue numérique et ceux d'un orgue à tuyaux. Avec ces solutions hybrides pour orgue, le caractère romantique et artisanal de l'orgue à tuyaux se fond avec les possibilités technologiques d'un orgue numérique.
Cette fusion peut être obtenue de diverses façons. Il est par exemple possible d'ajouter une console numérique ou des jeux numériques à un orgue à tuyaux, ou Johannus peut également construire un nouvel orgue hybride en collaboration avec un facteur d'orgues renommé. À Gelterkinden, la console existante a été remplacée par une version numérique intégrée à l'orgue à tuyaux. Divers jeux y ont également été ajoutés.
Un nombre grandissant d'églises et de salles de concert optent pour un orgue hybride. Et elles ont de bonnes raisons pour cela. Les orgues hybrides offrent une multitude de possibilités. Les églises peuvent également ainsi profiter même dans un espace restreint d'un orgue doté d'une disposition complète ainsi que de fonctions pratiques telles que combinateurs programmables, séquenceurs et tous les couples possibles. Un orgue hybride est équipé de façon standard d'un capteur de température, dans la mesure où les variations de la température ambiante entraînent aussi des variations de l’accord des tuyaux. Avec un orgue numérique, ce n’est bien entendu pas un problème, mais comme dans l’orgue hybride, les jeux numériques fonctionnent avec les tuyaux d'orgue, l'accord de la partie numérique doit correspondre à celui des tuyaux. La fonction Auto-tune de l'orgue hybride assure en permanence un accord optimal. Même pendant que l'on joue sur l'orgue, alors que de l'air frais d'une température différente pénètre dans l'orgue et fait ainsi varier légèrement l'accord des tuyaux, le système ajuste l'accord des jeux numériques.
Avec une console numérique, les églises font également à terme des économies sur un entretien coûteux. Les composants numériques de l'orgue à tuyaux peuvent également être facilement mis à jour et remplacés à des tarifs relativement intéressants. À l’achat aussi, un orgue hybride est bien plus avantageux : l'installation d'une console et de jeux numériques coûte bien moins cher qu’une restauration traditionnelle de la console ou que l'agrandissement de l’orgue à tuyaux. Naturellement, les tuyaux et les sommiers doivent être (remis) en bon état, auquel cas l'orgue peut encore être joué pendant de nombreuses années.
Vous souhaitez découvrir les possibilités de nos solutions hybrides et disposer de conseils d'experts ? Demandez sans engagement une brochure à www.johannus.com/fr/collection/orgues-d-eglise/hybrid-organ-solutions ou prenez contact avec l'un de nos spécialistes en appelant le +31 318 637403 ou envoyez un message à inform@johannus.com.