Muzikale Handreiking - Augustus 2023

Seelenbräutigam - Max Reger (1873-1916)

(LiVE Sampleset: Raalte, Basiliek van de Heilige Kruisverheffing)

Ook in 2012 (mei) en 2016 (april) hebben we ons al gebogen over een werk van Max Reger. Meer dan het vermelden van het feit dat wij dit jaar gedenken dat hij 150 jaar geleden werd geboren en dat hij als Rooms Katholiek vooral met het Protestante Kerklied bezig was, doen we dan ook niet.

Zowel tekst als melodie van Seelenbräutigam stammen ongeveer uit 1720. Later werd dit lied vooral bekend onder de titel “Jesu, geh voran auf der Lebensbahn”. Alhoewel geschreven voor algemeen gebruik is het tijdens huwelijks-, maar vooral tijdens rouwdiensten velen tot grote troost geweest.

Reger gebruikt is zijn compositie een 12/8 maat. Daardoor krijgt het iets pastoraals. Zelf schrijft Reger boven deze bewerking: “langzaam maar niet slepend”. Alsof hij zeggen wil: “Jezus volgen hoeft niet gehaast (want Hij geeft rust) maar moet ook zeker niet sjokkend”.

Er wordt een  3-klaviersorgel voorgeschreven:

               III:          ppp

               II:           mooie zachte begeleiding (als vanuit de verte)

               I:            zacht tongwerk of een prestant 8’

Maar het is ook goed uit te voeren op een 2-klaviersorgel. In dat geval is het raadzaam om de begeleiding van de melodie te spelen met een zachte 8’+ 4’ of bijvoorbeeld 3 x 8’ en dan telkens als Reger het 3e klavier voorschrijft de 4’ of (in geval van 3 x 8’) één of twee 8’ dicht te doen.             

Geniet in deze zomer maanden van dit prachtige werk en lees ook de tekst eens aandachtig door.

André

Seelenbräutigam,
Jesu, Gotteslamm!
Habe Dank für deine Liebe,
Die mich zieht aus reinem Triebe
Von dem Sündenschlamm,
Jesu, Gottes Lamm.

Jesu, geh voran

auf der Lebensbahn,

und wir wollen nicht verweilen,

Dir getreulich nachzueilen.

Führ uns an der Hand

bis ins Vaterland!