Muzikale handreiking - December 2012

O little town of Bethlehem (Evert van de Veen) - Deze maand een internationaal bekend Kerstlied, met een oorsprong die daar niet voor onderdoet. De dichter was een Amerikaan, (Philips Brooks 1835-1893). Hij maakte dit gedicht tijdens een bezoek aan Israël, (1865). De componist/arrangeur van deze melodie is een Engelsman, (Ralph Vaughan-Willams 1872-1958). En de orgelbewerking komt van een Nederlander (Evert van de Veen; Geb.1963).

De inleiding is gebaseerd op de eerste 2 maten van het koraal. Deze maten klinken 3 keer: F-groot, g-klein, a-klein. Gevolgd door 2 keer 2 maten afsluiting: a-klein en F-groot. Evert schrijft ons als registratie voorschrift fluit 8 en 4. Daar heb ik me dan ook aan gehouden.

De melodie leent zich prima voor een canon en met een zacht tongwerk als uitkomende stem (op de opname hoort u een Vox Humana met een tremulant, speciaal voor dit register) blijven beide melodielijnen duidelijk te volgen.

Tot slot nog een koraal. Zelf heb ik er voor gekozen om dit te spelen met een koor van strijkers en een uitkomende stem op regel 2 en 4. Het is ook een optie om de inleiding – na de canon – te herhalen, per regel op te registreren, en het koraal dan sterker te spelen. Kortom: Evert reikt ons genoeg ideeën aan om onze creativiteit de vrije loop te laten.

We spreken bij deze ook de wens uit dat de rust en de vrede in Bethlehem – waar in dit lied over gesproken wordt – in deze onrustige tijden, niet verstoord zal worden.

Namens alle medewerkers en de directie van Johannus Orgelbouw; Vredige Kerstdagen toegewenst.

André van Vliet