Muzikale handreiking - Juni 2018

Stay with me till the morning - W.A. Mozart / A. Breukhoven (LiVE sample set: Utrecht, Bätz).

Op veler verzoek dan eindelijk een bewerking over deze overbekende melodie. Wat is hier veel om gevraagd door onze vaste bezoekers. Na lang wachten is het er dan gelukkig toch van gekomen.

Oorspronkelijk is dit het adagio uit het 'klarinetconcert in a' (KV 622), een van de laatste voltooide werken van Mozart. Deze prachtige melodie is onder andere gebruikt in films, maar de meeste mensen zullen het werk herkennen als een van de nummers van 'The Young Amadeus', namelijk 'Stay with me till the morning'.

Het was de pianist Tom Parker die bekend werd door zijn populaire bewerkingen van klassieke componisten. Dat deed hij onder andere met de 'New London Chorale' waar ook zangeres Vicky Brown deel van uitmaakte. Misschien is deze uitvoering nog wel bekender dan het origineel.

We hebben organist Arjan Breukhoven bereid gevonden om een orgelbewerking van deze melodie te maken. Arjan is bekend van zijn transcripties van orkestwerken voor orgel. We zijn erg blij dat hij dit heeft willen doen.

Specifieke registratie-aanwijzingen zijn er niet. Arjan geeft aan de melodie uitkomend te spelen.

Daar zijn alle mogelijk denkbare combinaties te gebruiken. Omdat het hier gaat om een transcriptie, laten we het graag over aan uw eigen inzicht.

Geniet ervan.

Met muzikale groeten,

André van Vliet