Muzikale handreiking - Mei 2017

O Durchbrecher aller Bande - Sigfrid Karg-Elert (1877-1933)

Was het vorig jaar het zg. “Reger-jaar”, herdenken we in 2017 de eveneens Duitse componist Sigfrid Karg-Elert. Menig organist had nog nooit van hem gehoord voordat Herman van Vliet in 1984 een LP uitbracht met werken van deze muziekpedagoog, theoreticus, organist en pianist. Als jongste van 12 kinderen verhuisde Sigfrid met het gezin mee door heel Duitsland. Men zegt dat geen van de 12 kinderen in dezelfde plaats is geboren. Zorgen en moeite zijn hem niet bespaard gebleven. Hoewel zijn Choral-Improvisationen enthousiast ontvangen werden (citaat: Toen Reger zijn koraalvoorspelen uitbracht namen we onze hoed af, maar toen de improvisaties van Karg-Elert verschenen, gooiden we hem in de lucht van verrukking) in zowel binnen- als buitenland, moest hij constateren dat vrijwel niemand zijn composities uitvoerde.

De bewerking die wij deze maand aanbieden komt uit zijn 66 Koraalimprovisaties opus 65 Deel 4 “Himmelfahrt und Pfingsten”. De melodie horen we zonder enige versiering langskomen. Zelf schrijft Karg-Elert een trompet 8’ voor. Een ander tongwerk is natuurlijk ook denkbaar. Afhankelijk van de begeleiding. In het origineel staat: Man. II 8’, 4’ und 16’ und Flautino 2’ aus dem III. Man gekoppelt. Dat is een prachtige registratie. Maar een Hollandsere combinatie van 8’, 4’, 3’ kan ik me ook goed voorstellen.

Tenslotte schrijft de componist zelf nog dat we dit werk ook als Trio kunnen uitvoeren door het weglaten van de Cantus Firmus. Wel is het zaak de begeleiding dan op aparte klavieren te spelen met gelijke sterkte maar contrasterende kleuren.

Wij wensen u goede Pinksterdagen toe.

André van Vliet